Calígula. Inocencia interrumpida
marzo 12th, 2010 • Sin categoría
(Por Idir Mesian)
El Calígula de Camus es sin lugar a dudas uno de los libretos teatrales más apasionantes para leer y quizás de los más difíciles de poner en escena. Es un texto perfecto, directo, sin concesiones, capaz incluso de sobreponerse, como en este caso ocurre, a la versión más sonrojante.
Es cierto que a la complejidad inherente a la obra de Camus hay que sumar la necesidad de una dirección artística que consiga una buena ambientación para que todo cobre el sentido buscado. Sin embargo, no parece la mejor opción para ello, máxime cuando estamos hablando de una obra que se mueve en el circuito comercial, recurrir a un atrezzo de cartón-piedra, alimentos de plástico barnizado, coronas de papel de aluminio y un vestuario con un punto algo camp que se difumina al compartir los mismos tonos excesivos por los que se ha apostado en la escenografía.
Tampoco ayuda a levantar el montaje la dirección, que se muestra confusa, torpe a la hora de coreografiar los momentos de acción (incluida la muerte de Calígula), haciendo aguas por todos los sitios, con recursos discutibles como los acompañamientos musicales, la explicitación de escenas sexuales intentando dotarlas de un falso lirismo y, lo que quizás es más grave, no permitiendo diferenciar los momentos realistas de los grotescos, convirtiendo algunas escenas casi en parodias de sketches de Muchachada Nui.
El reparto, más allá de errores de casting clamorosos en personajes principales, se muestra desubicado, dando la impresión de no comprender sus papeles e incapaces de marcar una evolución física y psicológica de un modo coherente.
En definitiva, todo suma para convertir la representación en uno de los grandes despropósitos de la temporada. Quizás ese fuese el objetivo de L’Om Imprebis: tratar de ejemplificar en un escenario lo vulnerable y caprichosa que es la condición humana más que de ofrecer una versión certera de la obra. Curioso método en ese caso, pero ni siquiera desde esa perspectiva lo habrían conseguido.
3 Responses (Add Your Comment)
-
-
Nicolás junio 6, 2010at 21:48
La verdad es que coincido casi plenamente con tu crítica. Conozco bien el Calígula de Camus (he tenido que hacer varios estudios de la misma) y me quedo con la sensación sonrojante al ver este montaje de L’om Imprevis.
Unos personajes tan bien dibujados en el texto se desvanecen en una parafernalia de cartón piedra y vestuario más propio de drag.
Vaya, tenía curiosidad por ir a verla, pero con esta crítica creo que me voy a ahorrar una pasta